Մայաները ժամանակը ընկալում էին ոչ թե որպես ուղիղ գիծ, ​​այլ որպես ցիկլերի հոսք, որի ընթացքում մեկ փուլի ավարտը նշանավորում էր հաջորդի սկիզբը: Օգոստոսի 31-ից սեպտեմբերի 6-ը ընկած շաբաթը հատկապես լավ է փոխանցում այս գաղափարը. երկուշաբթի օրը ավարտվում է նախորդ ժամանակահատվածը, իսկ երեքշաբթի օրը սկսվում է Ցոլկինի տասներեքօրյա նոր ցիկլը։

Շաբաթվա խորհրդանշական ուղին սկսվում է աղբյուրից՝ քամու, գիշերվա, սերմի, կենսական ուժի և ազատագրման միջով՝ դեպի վարպետություն և գործնական օգնություն: Ժամանակակից լեզվով թարգմանված այս յոթ օրերը ենթադրում են նախ ավարտել այն, ինչ սպառել է իրեն, ապա ձևակերպել նոր մտադրություն, տալ դրան հասունանալու ժամանակ, և միայն դրանից հետո անցնել ակտիվ գործողությունների։

Ցոլինը 260-օրյա ցիկլ է, որում հաջորդաբար համակցվում են 20 օրվա նշաններ և 13 թվային տոներ: Այս օրացույցային համակարգն ուներ ծիսական նշանակություն և շարունակում է օգտագործվել որոշ ժամանակակից մայաների համայնքներում: Սմիթսոնյան ինստիտուտի Ամերիկյան հնդկացիների ազգային թանգարանը տրամադրում է ավելի շատ տեղեկություններ դրա կառուցվածքի մասին։

Այսօր ավելի խելամիտ է օրացույցը դիտարկել ոչ թե որպես բառացի կանխատեսում, այլ որպես պատկերների հին համակարգ, որն օգնում է ընդգծել օրվա հիմնական խնդիրը:

2026 թվականի օգոստոսի 31-ից սեպտեմբերի 6-ը ընկած շաբաթվա ընթացքում օրերը տևում են իմիշի 13-ից մինչև մանիկյան 6-ը: