Русский
Իսրայելը տեղեկացրել է Արևելյան Երուսաղեմում Մեծ Բրիտանիայի հյուպատոսությանը, որ այն պետք է դադարեցնի գործունեությունը 30 օրվա ընթացքում։ Դիվանագիտական առաքելությանը նշանակված անձնակազմը նույնպես կզրկվի հավատարմագրումից։ Այս մասին հայտնել է Reuters-ը՝ հղում անելով իսրայելցի պաշտոնյայի և մեկ այլ աղբյուրի։
Բացի այդ, Իսրայելում ԱՄՆ-ի գլխավորած Գազայի համակարգող առաքելության հետ աշխատող բրիտանացի ներկայացուցիչները, ինչպես նաև Ռամալլահում (Արևմտյան ափ) գտնվող Մեծ Բրիտանիայի դիվանագետները պետք է լքեն տարածքը յոթ օրվա ընթացքում։
Իսրայելը այս որոշումը կայացրել է այն բանից հետո, երբ Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարար Էդ Միլիբանդը հայտարարել է Արևմտյան ափում հրեական բնակավայրերի հետ առևտրի արգելքի մասին, որոնք միջազգային իրավունքի համաձայն համարվում են անօրինական։
Լոնդոնը նաև մտադիր է միջոցներ ձեռնարկել այդ բնակավայրերում գործող ընկերությունների դեմ և արգելել դրանց հետ կապված ապրանքների և ծառայությունների գովազդը։ Սակայն, ըստ Միլիբանդի, սահմանափակումները չեն տարածվի Իսրայելի հետ առևտրի վրա նրա միջազգայնորեն ճանաչված սահմաններում։
Իսրայելի արտաքին գործերի նախարար Գիդեոն Սաարը նախկինում հայտարարել էր Երուսաղեմում Մեծ Բրիտանիայի հյուպատոսության փակման մասին՝ ի պատասխան Լոնդոնի ձեռնարկած միջոցառումների։